segunda-feira, 13 de março de 2017

Gorjetas... (Tips...)

Em qualquer viagem, restaurantes fazem parte da nossa memória afetiva. Mas quanto devemos deixar se gorjeta ao pagarmos a conta?

ESTADOS UNIDOS/CANADÁ:

Após refeições, a regra é de 15 a 20% que dificilmente estará inserida na nota. A taxa (tax) descrita é obrigatória do governo. 
Só considere a gorjeta incluida se constar como "auto-grat". En alguns casos, ela aparece discriminada na conta cono sugestão.

In any trip, restaurants are part of our best memories. But how much should we pay for tips when paying the bill?

USA / CANADA:

Plan to leave 15 to 20 per cent after a meal.  Most restaurants don't include automatic gratuity on the bill. Consider an included tip if "auto- grat" was listed on the bill.
Sometimes it appears as suggestions in the bill.

 

 

9 comentários:

  1. A gorjeta é o salário dos garçons.
    Excelente dica!

    ResponderExcluir
  2. Muito bom poder contar com essas dicas, fico sempre perdida na hora da gorjeta!

    ResponderExcluir
  3. very good , yes the tip is very important , and thank you fornthis wonderful blog , I love it

    ResponderExcluir
  4. A gorjeta faz toda diferença pro garçom. Temos que valorizar um bom serviço!

    ResponderExcluir
  5. navegando na net, achei isso:
    OS VÁRIOS NOMES DA "CAIXINHA". GORJETA EM...
    ...alemão: "trinkgeld"
    ...espanhol : "propina"
    ...inglês: "tip"
    ...italiano : "mancia"
    ...árabe: "bakschisch" (Egito)
    ...francês: "pourboire

    enrolei a língua no árabe kkkkk, mas o que importa é a intenção <3

    ResponderExcluir
  6. Great tip! It probably seems weird when you are from a place where service is included. As an American it feels weird not tipping in the countries that don't follow the practice. Understanding the customs in different countries is helpful in feeling comfortable when you travel. 😀

    ResponderExcluir