sábado, 24 de junho de 2017

Volendam! Onde se aprende as tradições holandesas! (Volendam! Where you learn the Dutch's traditions!)

Distante 22 kms da capital Amsterdã,  Volendam é uma vila de pescadores com 22.000 habitantes que desde 1930 pertence as regiões de barragens e controle do nível do mar do país, e que ainda mantém os antigos hábitos holandeses.
Não saia desta vila encantadora sem conhecer estas tradições:

1. Visite os velhos e lindos moinhos que foram preservados apenas como tradição turística e cultural do país, e tornaram-se um símbolo da Holanda.

2. Perca um tempinho para ver a fabricação dos sapatos de madeira, os famosos tamancos holandeses,  que são feitos artesanalmente com pinturas que explicam as fortes tradições do seu povo, e que foram usados pelos antigos agricultores para suportar o trabalho em terrenos úmidos. Com certeza você vai comprar pelo menos um par como souvenir.

3. Deixe a dieta de lado para comer rezando os famosos queijos holandeses como Gouda e Edam, entre outros maravilhosos fabricados por lá.

4. Visite as graciosas lojinhas de souvenirs localizadas em casinhas que parecem de boneca  onde dá vontade de comprar tudo, ou sente-se para degustar um delicioso café neste cenário mágico que vai fazer você se sentir dentro de um cartão postal.

ANOTE:
Programe-se para viajar para Holanda na maravilhosa estação das tulipas que é breve, entre março e maio, ou seja,  agora só no ano que vem. Para a visitação do Parque Keukenhof na cidade de Lisse, considerado o maior jardim de flores do mundo, a temporada de 2018 já está marcada para começar no dia 22 de março e acabar em 13 de maio.

Volendam! Um lugar para recordar!

Distant 22 km from the capital Amsterdam, Volendam is a gorgeous fishermen village with 22.000 inhabitants belonging to the dam regions which are in charge of the sea level country's control since 1930, and until now the place preserves Netherlands  old traditions.
Don't leave this lovely village without knowing  a little bit about its customs:

1. Visit the old windmills which were preserved as a tourism tradition and a country culture,  becoming Netherlands  symbol.

2. Spend time seeing a traditional wood shoemaker producing the famous handicraft Dutch's  clogs with colorful drawings that explain the country strong traditions. In the past the Netherlands farmers wore those clogs to bear the hard work on the wet lands.

3. Stop your diet tasting the delicious famous country's  cheeses like Gouda or Edam among others good brands produced there.

4. Strolling on the village streets browsing inside  the adorable souvenirs shops which look like doll's houses, or take a seat in one of the many cozy cafes in this magical scenery.

TAKE A NOTE:
The best season to travel to Netherlands to enjoy the tulips blooming is between March and May. In 2018 to visit the Keukenhof Park, which is considered the biggest garden in the world, located in Lisse's city, is already schedule to start on March/22, and finishing on May/13,.

Volendam! A place to remember!



9 comentários:

  1. what wonderfull city , for sure I will visit , thank you and great pictures

    ResponderExcluir
  2. Holanda é um País maravilhoso e interessante com suas cidades abaixo do nível do mar.

    ResponderExcluir
  3. Nice shoes! Looks like a fun place to visit. Will keep it in mind for future trips.

    ResponderExcluir
  4. Não esquecerei o nome dessa cidade Volendam a 22 km de Amsterdã pois ela irá me contar e encantar com suas histórias, artesanato e gastronomia. Amsterdã já era um sonho, agora ficou 22 km maior...🤷‍♀️

    ResponderExcluir